事前に声紋データを登録しておくことはできますか？

過去の録音データがあれば可能です。
発言内容に話者を手動で割り当てる学習するため、過去のデータに対して割り振る作業をしておくことで、事前登録ができます。